Capítulo 71: Un hombre que no debe nada
Lector Beta: My_Own_Worst_NPC
============================================================
Así que los días volvieron a la normalidad: yo trabajando en la posada y las aventureras explorando la mazmorra como siempre.
Muchas habían caído en las profundidades, pero nuevos barcos con reclutas llegaban regularmente. Con el tiempo, el Gusano Blanco se mencionó cada vez menos, hasta quedar en el olvido.
Para mí, solo una cosa cambió: Sierra comenzó a adentrarse en la mazmorra.
Dijo que era para ahorrar para su jubilación, pero sospecho que en realidad seguía preocupada por el Gusano Blanco. Ahora se unía al grupo de Cecily, llegando incluso más allá del cuarto piso.
El equipo de Cecily se volvió mucho más fuerte con Sierra, y ahora todas ganaban bastante con el botín. Tanto que podían permitirse vivir en la Posada de Shirou de forma continua.
Las ganancias se dividían equitativamente, así que los ingresos de Miina se quintuplicaron[1]. Era como un grupo matagi del noreste de Japón.
Recordé un libro llamado "Relato Matagi"[2]. Según la tradición matagi, la carne y las pieles de caza se reparten por igual entre los cazadores, sin importar su rol. Cuando le pregunté a Cecily, dijo:
—Todos arriesgamos la vida por igual, así que la recompensa es la misma.
En el equipo:
Cecily: Vanguardia.
Sierra: Ataques poderosos.
Rouge: Defensa.
Miina: Desarme de trampas y navegación.
Ah, y Miina tenía una tarea extra: "recolectora de basura".
—¡Okami-san, hoy encontré algo!
Miina tenía buen ojo para recoger objetos abandonados en la mazmorra. Luego yo usaba [Reparar] y fingía hacer una "apreciación". Al principio, parecían basura inútil... bueno, casi siempre lo eran, pero a veces había tesoros escondidos.
＃＃＃＃
Objeto a reparar: Hikaridama (Bola de Luz)
Descripción: Tras 3 segundos de activación, emite un destello de 1.1 millón de Candelas[3], causando ceguera.
Consumo de MP: 16
Tiempo de reparación: 18 segundos
＃＃＃＃
Hoy encontró una bola del tamaño de un huevo de codorniz que resultó ser una granada aturdidora.
—Muchos monstruos son débiles a la luz, esto será útil. ¿Cuántas tienes?
—Siete. Primero pensé que eran excrementos de monstruo, pero me alegro de haberlas guardado.
Efectivamente, parecían bolas de lodo. Miina tenía talento para esto.
—¿Las cambiarás por oro?
—Será mejor usarlas en la mazmorra. Hablaré con Cecily.
Entre lo que trajo también había una copa de cobre azulada, como un trofeo envejecido.
＃＃＃＃
Objeto a reparar: Copa de Soda
Descripción: Al verter agua fresca y activarla, se convierte en agua carbonatada. Capacidad máxima: 700 ㏄.
Consumo de MP: 33
Tiempo de reparación: 14 segundos
＃＃＃＃
—Oye, Cecily, ¿me la venderías? Podría usarla para bebidas y cocina.
—Shirou, te la regalo. Considéralo un obsequio.
—No, tengo dinero suficiente.
En realidad, ya no sabía qué hacer con tanto dinero. Quizá debería ahorrar para la jubilación, como Sierra.
Al final, me la regalaron por buena voluntad, pero odio deber favores.
—*Les prepararé unos *highballs**[4] más tarde. Mejor aún...*
—*¿Mejor qué?* —Rouge y Miina me miraron confundidas.
—¡Un lavado de cabello con agua carbonatada!
Sí, literalmente lavar el cabello con agua con gas[5].
—¿Eh? ¿Lavarnos el cabello? —preguntó Rouge.
Exacto. Además, por fin vería esos "pechos enormes" que tanto presumía Rouge.
—¿A mí también me lavarás el cabello? —preguntó Miina.
—Claro, tú encontraste el objeto mágico.
Mentalmente, anoté "ser cuidadoso con Miina".
—Y... cuando me laves el cabello, hazlo en tu modo Onii-sama, ¿vale?
—Entendido.
Sierra, no te preocupes, será como siempre.
Cecily, en cambio, se quedó congelada en el acto.
—Cecily, ¿no quieres?
—¡N-N-N-NO ES ESO!
—Solo será un spa capilar. nada raro.
—¡C-claro! ¡Yo no esperaba nada raro!
Mentira. Yo sí esperaba que quisiera algo raro.
—Y no se lo digan a nadie. No quiero otro escándalo como con los masajes.
La última vez, la Maestra Elza (una abuela de 70 años) quedó tan contenta con su masaje que lo pregonó por todas partes. Desde entonces, me asediaron pidiéndome masajes.
Si se enteraban del lavado de cabello, sería un caos. Pero ¡no me rendiré!
¡Debo agradecerles!
—————————————————————————————————————————
El orden se decidió por sorteo: Miina, Rouge, Sierra y Cecily.
Cuando todos los huéspedes se durmieron, los golems vigilaron los baños. Yo llevaba shorts y camiseta (outfit "estimulante" en este mundo).
—D-disculpa... —Miina entró, guiada por Goku.
—No seas tímida, ven aquí.
Se acercó al tapete donde yo estaba. Completamente desnuda, como era costumbre aquí. Aunque tímida, no ocultaba su cuerpo.
Gracias, Lenguado, por traerme a este isekai.
—Solo lavaré tu cabello.
—P-pero... tus muslos...
Hasta unos shorts eran "provocativos" aquí.
—Si no te acercas, no podremos empezar.
Finalmente, se sentó cerca.
—¿Q-qué debo hacer?
Cambié a mi voz de hermano mayor tierno:
—¿Puedes recostar la cabeza en mi regazo?
—¡¿U-una almohada de regazoo?!
Asintió, ruborizada.
Vertí agua carbonatada lentamente sobre su cabeza, masajeando su cuero cabelludo.
—¿Cómo se siente?
—Muy bien... como si me derritiera.
Goku rellenaba la copa de soda cuando se vaciaba. El agua con gas eliminaba el polvo y el sebo, dejando el cabello limpio y brillante.
—¡Mi cabello se siente tan limpio! ¡Tan esponjoso!
Después, llegó el turno de Rouge (y sus "pechos ocultos", que toqué un poco), luego el juego de roles habitual con Sierra y el momento con Cecily, que estaba tensa pero emocionada.
Fue una noche ocupada... pero significativa.
Creo que saldé mi deuda con ellas.
¡Repitámoslo pronto!
Notas:
Quintuple: Quintuplicado (aumentado cinco veces).
Matagi: Cazadores tradicionales del noreste de Japón que reparten equitativamente la caza.
Candela: Unidad de intensidad luminosa (~1 vela). 1.1 millón equivale a un destello cegador.
Highball: Bebida alcohólica mezclada con refresco carbonatado (ej. whisky con soda).
Lavado con agua carbonatada: Método real, pero su eficacia es debatible. Shirou solo quería ver pechos.
Nota del lector Beta (MoWNPC): Shirou aprovecha cualquier excusa para estar cerca de mujeres. ¿Quién puede culparlo?
No hay comentarios:
Publicar un comentario