DTYWY 81: El rostro de un padre

Capítulo 81: El rostro de un padre

Lector Beta: My_Own_Worst_NPC

============================================================

Últimamente me ha costado concentrarme, como si mi cabeza estuviera en las nubes.

—¡Oye, Shirou!

Estaba sirviendo ron en un vaso, pero no me di cuenta de que se estaba derramando hasta que Cecily me lo hizo notar. El alcohol que rebosaba del vaso había dejado un charco a su alrededor.

—¡Uwah! Lo siento, culpa mía.

Me apresuré a limpiarlo y le entregué suavemente el vaso que había llenado de ron.

—¿Qué pasa? ¿Tienes algo en mente últimamente?

—Bueno, en realidad…

La verdad es que, últimamente, mi mente ha estado ocupada con el Bastón de La Messeine o, más precisamente, con la armadura mágica Eminence Rock. No es que tenga prisa por devolver el bastón al Imperio, sino que me moría por probar las capacidades de dicha armadura.

Se estaba convirtiendo en una obsesión, casi como si estuviera poseído por una espada demoníaca. [1]

No, no, no quiero convertirme en un asesino. Solo quería equiparme con el Eminence Rock y probar su poder al máximo.

—…en realidad, estaba pensando en ir a la Isla Occidental por un tiempo.

No hay nadie viviendo en la Isla Occidental, así que, aunque me desate por completo, no habrá testigos. Además, pensé en ver cómo están los golems que dejé allí, así que ir sería como matar dos pájaros de un tiro.

—¿La Isla Occidental? Cierto, no hay monstruos allí, pero ¿qué tal si te acompaño?

—Pero, Cecily, estás ocupada explorando la mazmorra, ¿no?

—Bueno, nuestro horario ha sido agotador últimamente, así que ya estaba pensando en tomarme un descanso.

Es cierto, desde que Sierra dejó la isla, el equipo de Cecily perdió mucha fuerza. Aun así, parecían estar trabajando duro en el recién descubierto quinto piso, logrando adquirir una gran cantidad de piedras mágicas y objetos. Incluso escuché que las habilidades de Miina y Rouge habían mejorado mucho.

Además, como siempre, Miina es muy buena encontrando objetos. Es más, tiene una alta probabilidad de hallar cosas útiles en batalla.

Por ejemplo, hace unos días encontró 6 Orbes Explosivos, herramientas mágicas que contienen magia explosiva, como los que usa Cecily, y que parecen granadas de mano. Incluso presumió hoy de haber matado a un monstruo grande con esas bolas explosivas.

Y la Piedra de Golpe Absoluto que recogió también la modificó en una Flecha de Precisión Absoluta al unirla a una flecha de su propia creación. Gracias a esto, sus flechas ahora pueden impactar los puntos vitales del enemigo de manera inteligente.

La estrategia ganadora de su grupo ahora es mantener a los monstruos a distancia usando objetos mágicos y barreras, y luego usar la magia de Explosión de Cecily para derrotarlos.

—Creo que Rouge y Miina estarían felices si las llevas también.

—Uhm…

¿Qué debería hacer? Olvida a Rouge o Miina, ni siquiera le he contado a Cecily sobre el Bastón de La Messeine. Son tres de las personas en las que más confío en esta isla, y aún así temo que revelárselo les cause problemas algún día.

—¡Buenas noches!

Mis reflexiones se interrumpieron con la llegada de las seis guerreras, así que no pude responderle a Cecily. [2]

Esta noche, celebraremos su fiesta de despedida aquí en el Restaurante Shirou. Las chicas recibieron el premio por encontrar el Bastón de La Messeine del Conde Vebbles, por la suma de 380 millones de lehmens, con la Maestra Elza supervisando la entrega. Han decidido retirarse como aventureras, y es fácil imaginar que no es un trabajo que alguien quiera mantener para siempre, dado lo peligroso que es.

Parece que han tenido muchas discusiones al respecto antes de finalmente decidir abandonar la profesión de exploración de mazmorras. Están programadas para regresar al continente en un barco que zarpará mañana.

—Las estábamos esperando. Por favor, tomen asiento en su mesa habitual.

Esta noche serviré 16 platillos diferentes preparados con ingredientes de la montaña y el mar, e invitarán a la Maestra Elza y a otras personas con quienes han tenido buena relación. Cecily, Rouge y Miina están entre los invitados.

…

El banquete transcurrió sin problemas, todos bebieron, comieron y se despidieron de las seis guerreras.

Las extrañaré mucho; estas seis mujeres que me abrieron los ojos al atractivo de las mujeres musculosas. Todas son alegres y tienen personalidades optimistas, lo que hacía que disfrutara hablar con ellas. Prometí despedirlas en el muelle mañana por la mañana.

—————————————————————————————————————————

Pasaron los días desde que las seis guerreras dejaron la isla, pero aún no he ido a la Isla Occidental. Sigo pasando mis días como siempre, preocupado por el Bastón de La Messeine y su hechizo Eminence Rock.

Todas las noches, y tras cerrar las puertas, jugaba cambiando mi apariencia con el hechizo. Siempre hacía poses frente al espejo mientras imaginaba cómo se sentiría disparar un haz mágico convergente a plena potencia.

…

Pero una noche, finalmente no pude resistirlo más. Con el hechizo Eminence Rock equipado, activé mi Anillo de Invisibilidad y corrí por el bosque en la oscuridad. Me dirigía hacia la cima de la montaña en el centro de la isla.

El bosque estaba completamente oscuro, pero con mi armadura mágica puesta, podía ver lo que ocurría a mi alrededor como si usara gafas de visión nocturna.

Salté de árbol en árbol y, en un abrir y cerrar de ojos, estaba en la ladera de la montaña. Normalmente, estaría sin aliento e incapaz de moverme, pero pude subir la pendiente sin problemas.

Llegué a la cima en menos de cinco minutos y me detuve un momento para mirar alrededor y recuperar el aliento.

Era una vista perfecta de 360 grados de la isla y el océano que la rodeaba. La mayor parte de la isla estaba oscura, con solo unas pocas luces visibles en el distrito comercial y cerca de la entrada de la mazmorra.

Refrescado por la brisa nocturna y completamente satisfecho de haber podido experimentar con el hechizo, regresé a la cueva y poco a poco me sumí en el sueño. Después de eso, como si la posesión hubiera desaparecido, finalmente dejé de preocuparme por el Bastón de La Messeine y me conformé con mantenerlo escondido bajo la cama.

Y así, regresaron mis días pacíficos de siempre.

O eso creía.

♢

La mujer vagaba sin rumbo dentro de la mazmorra.

Ya había olvidado por qué estaba aquí y solo pasaba sus días aferrándose a la vida.

A la mujer solían llamarla Gusano Blanco, pero ni siquiera recordaba ese nombre. En cuanto a su nombre real, lo había olvidado hace mucho tiempo.

Pasaba sus días cazando monstruos y aventureros como fuente de alimento.

—¡¡Hiiie!!

En cuanto la aventurera, cuyas amigas habían sido asesinadas, le dio la espalda y huyó, el gusano blanco instintivamente le arrojó un cuchillo a la espalda. No podía evitarlo; cualquier cosa que le mostrara la espalda y huyera, sería asesinada por ella. Era un impulso que surgía desde lo más profundo de su ser.

…

Extendió los seis cadáveres, los desnudó y los examinó cuidadosamente. Los revisó para ver cuál se veía más tierno. Finalmente, cortó el que parecía más suculento, lo asó con magia y se lo comió.

Así había vivido durante muchos meses.

Con el estómago lleno, examinó las pertenencias de las aventureras. Si había algo más afilado que la espada o el cuchillo que llevaba, lo intercambiaba.

Además, usualmente había comida en el equipaje de las aventureras. A veces incluso había sal y dulces, que no se encontraban en la mazmorra.

Sin otro propósito más que seguir viviendo, el gusano blanco continuó vagando por la mazmorra.

Es irónico que tenga habilidades innatas que le permitan sobrevivir sola dentro de la mazmorra. Si hubiera vivido toda su vida como aventurera en lugar de criminal, habría sido reverenciada como una heroína debido a sus capacidades.

De hecho, es tan capaz que un día logró casi alcanzar la puerta hacia el Sexto Piso sola.

…

Como en cualquier piso, la entrada al siguiente nivel estaba separada por una gran sala, custodiada por un poderoso monstruo jefe.

Y este no era una excepción.

Cuando alguien derrota al jefe del piso, usualmente obtiene una piedra mágica gigante y un tesoro oculto protegido por los monstruos. Pero para ella, ni el jefe del piso ni el tesoro oculto le interesaban.

Su único interés era mantenerse con vida y pasaba la mayor parte de sus días cazando presas.

Si fuera su yo habitual, no se arriesgaría a lastimarse desafiando a un monstruo jefe poderoso.

Sin embargo, vio un relieve dibujado en la gigantesca puerta que conducía al jefe del piso.

El monstruo jefe que protege el piso usualmente está dibujado en la puerta.

Y en esta puerta, se mostraba que mil demonios poderosos esperaban dentro.

Sin embargo, lo que captó su interés no fue el dibujo de los demonios.

Fue el rostro de un joven hermoso.

El rostro de un joven desnudo, con un collar, encadenado por los demonios.

Y así, desde lo más profundo de su corazón, pensó:

Lo quiero.

En realidad, el jefe del piso no es un monstruo que pueda ser cazado solo.

La verdadera identidad de los demonios era la de los Mil Ogros, oponentes aterradores que se multiplicarían uno tras otro si no eran derrotados de una vez.

Era un enemigo temible que requeriría cierta estrategia y fuerza.

Pero la mujer no podía juzgar con claridad.

Porque había visto algo en el dibujo del joven que, de alguna manera, rejuveneció su corazón moribundo.

El dibujo del joven le recordaba a su padre, aunque solo lo recordaba vagamente.

Y entonces, empuñó su espada y empujó la puerta…

============================================================

Notas:

1. Puedo estar equivocado, ya que no encontré referencias en la Wiki, pero creo que en Japón existe una leyenda sobre espadas antiguas que pueden fascinar a las personas para probar sus capacidades al máximo, tentando al portador a usarlas contra otros. De ahí el término "espada demoníaca".

2. IIRC, estas guerreras se mencionaron desde antes de los capítulos del Gusano Blanco y han aparecido con frecuencia después. Espero que su historia se cuente en la versión de LN/Manga.