DTYWY 01: Prólogo

Capítulo 1: Prólogo

En mis más de 20 años de vida, nunca he podido distinguir entre un Lenguado de ojo izquierdo y una Platija de ojo derecho. ¿Cuál es cuál, después de todo?

Si lo colocas boca abajo y muestra su cara izquierda, es un Lenguado, y si muestra su cara derecha, es una Platija… o algo así, creo.

No estoy seguro.

Pero, en fin, eso no importa ahora.

Porque en este momento me enfrento a una situación absurda.

Incluso la novela ligera que leí hace poco decía: "Situaciones absurdas pueden ocurrir de repente". Esas palabras eran ciertas.

"Así que, como te decía… por favor, ayúdame."

Ahora mismo, suplicándome que le salve la vida, el lenguado de ojo izquierdo (¿?) que acabo de pescar me está hablando.

—————————————————————————————————————————

Resulta que mi empresa me obligó a renunciar a mi fin de semana libre para participar de repente en un evento de pesca corporativo.

Aparte de nunca haber pescado antes, tampoco tenía herramientas para hacerlo, pero mi compañía me presionó. No tuve opción.

Era la primera vez en mi vida que subía a un barco pesquero, así que preparé mi caña con una sonrisa forzada, conteniendo las náuseas. Y, ¡oh sorpresa!, el primer pez del día colgaba de mi anzuelo.

Mi superior puso cara amarga porque se suponía que el jefe de departamento debía pescar primero, pero yo no lo hice a propósito.

Aunque usé un cebo pequeño, de alguna manera atrapé un gran lenguado de ojo izquierdo.

"Bueno, puedes convertirme en Sashimi o a la Meunière, seré delicioso de cualquier manera. Pero antes, te pido ayuda. ¿Podrías tener piedad de mí?", dijo el pez.

Parecía que intentaba hacer una reverencia formal, por el movimiento de su pequeña cabeza… o eso creo.

Lo raro es que nadie a mi alrededor pareció notar que el pez me hablaba. ¿Será mi imaginación?

O quizás es un sueño y aún estoy durmiendo en mi apartamento. Así que me pellizqué la mejilla derecha con fuerza, pero solo me dolió. No desperté.

"Aunque te lo suplique así, ¿no me salvarás?"

No tengo intención de comerme un pez que habla. Más bien, quiero escapar de esta situación.

Pero no puedo responderle, ni simplemente liberarlo. Si la gente me ve hablando con un pez, cuestionarán mi cordura. Y si lo saco de la hielera y lo devuelvo al mar, mi superior y el jefe se sorprenderán y me preguntarán qué diablos estoy pensando.

"Entiendo. Bueno, entonces te concederé un deseo. ¿Qué quieres? Puedo convertirte en director gerente o algo así para que te desquites con esos superiores molestos."

El lenguado lanzó una mirada hacia mis jefes… o eso me pareció.

"……."

"¿No es suficiente con ser director gerente? Bueno, tampoco me importa hacerte presidente de la compañía."

Seguía con su charla sin sentido.

"¿Y si te convierto en el presidente del directorio? ¿O en el accionista mayoritario? Puedo darte el puesto que quieras."

La empresa en la que trabajo es una "empresa negra" [explotadora], no tiene buen desempeño.

Incluso si tuviera un puesto alto, seguiría pasándola mal.

De nada sirve un cargo elevado en una empresa defectuosa.

Es como ser rey de un país a punto de colapsar.

No sería más que una carga de responsabilidad.

"Mmm… veo que no deseas poder…"

Es que odio las cosas complicadas. Preferiría ser un hombre guapo y popular.

"Volverte guapo es imposible."

El lenguado respondió al instante, como si leyera mis pensamientos.

¿Hacer mi rostro atractivo es más difícil que volverme presidente? Entonces, mejor cambia los gustos de la gente para que me consideren el hombre más deseable del mundo.

"¿No crees que eso es imposible? No soy un Jurel rayado, ¿sabes?"

No tenía idea de que los peces tuvieran habilidades distintas según su tipo. Ni sé qué puede o no hacer un lenguado. ¿Qué tal darme la habilidad de crear cosas?

Desde niño, siempre tuve complejo por mi falta de creatividad. Si pudiera crear cosas con habilidad, mi vida sería mucho mejor.

El lenguado me miró y se rió… o eso me pareció.

"En conclusión, tu deseo es tener magia creativa, ¿no es así, Sr. Shiro Sanada?"

¿Cómo sabe este pez mi nombre…?

Tengo muchas preguntas para él.

¿Qué significa "magia creativa"?

¿Cómo sabe mi nombre?

¿Y si le pido mil millones de yenes? ¿Realmente podría darme tanto dinero?

Y así…

Pero no tuve tiempo para preguntar.

El mar, ligeramente turbio, se abrió como una boca; parecía un agujero negro de menos de 2 metros de diámetro.

¡Basha!

El lenguado saltó al aire con un ruido y, así, volvió al mar… o eso creo.

Todo pasó en un instante. Antes de darme cuenta, el agujero negro en la superficie del agua me había absorbido.